cohesiveの言い換え・類語
発音：コヒーシブ
「cohesive」とは
「cohesive」は、個々の要素が密接に結びつき、全体としてまとまりや一貫性がある状態を指します。物理的な接着力だけでなく、組織のチームワークや文章の論理構成など、抽象的なつながりが強固であることを強調する際に用いられる形容詞です。バラバラではなく、一つの目的や形に向かって調和が取れているポジティブなニュアンスを含みます。
使い分けのポイント
「cohesive」は、単なる「つながり」を超えて、「バラバラにならずに一つの塊として機能している」というポジティブな価値判断が含まれます。文章や議論に対して使う場合は「論理的で筋が通っている」という意味の「coherent」が最も近く、組織やチームに対して使う場合は「結束の固い」という意味の「well-knit」や「unified」が適しています。文脈に応じて、物理的な接着を指すのか、抽象的な論理や人間関係を指すのかを意識して使い分けることが重要です。また、否定的な文脈（バラバラである）を表現したい場合は、antonymsに挙げた単語を用いるのが自然です。
「cohesive」の言い換え・類語・関連語
論理的で筋が通っており、理解しやすい一貫性があること。
複数のものが一つに統合され、一体感があること。
異なる要素が組み合わさり、全体として機能していること。
物理的または論理的に結びつきがあること。
構造や関係性が強固で、信頼できること。
要素同士が相互に深く関わり合っていること。
全体を通して矛盾がなく、安定していること。
組織やグループの結束が非常に固いこと。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
The team presented a coherent strategy for the upcoming quarter.
日本語訳チームは次の四半期に向けた一貫性のある戦略を提示した。
We need an integrated approach to manage our global supply chain.
日本語訳グローバルなサプライチェーンを管理するために統合的なアプローチが必要だ。
The board reached a unified decision regarding the merger.
日本語訳取締役会は合併に関して一致団結した決定を下した。
The report provides a consistent analysis of market trends.
日本語訳その報告書は市場動向について矛盾のない分析を提供している。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
Your proposal is very well-structured and addresses all our concerns.
日本語訳ご提案は非常によく構成されており、我々の懸念事項をすべて網羅しています。
The department maintains a harmonious working environment.
日本語訳その部署は調和のとれた職場環境を維持しています。
The presentation was highly organized and professional.
日本語訳そのプレゼンテーションは非常に整理されており、プロフェッショナルなものでした。
We have developed a systematic plan to improve our efficiency.
日本語訳我々は効率を改善するための体系的な計画を策定しました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
They are a very well-knit group of friends who always support each other.
日本語訳彼らは常にお互いを支え合う、非常に結束の固い友人グループだ。
The band has a solid sound because they have played together for years.
日本語訳彼らは何年も一緒に演奏しているので、バンドとしてのまとまりがある。
The plot of the movie felt well-connected and easy to follow.
日本語訳その映画の筋書きはうまくつながっていて分かりやすかった。
Our family is really tight, so we spend every holiday together.
日本語訳うちは家族の絆が本当に強いから、休暇はいつも一緒に過ごしている。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。