言い換え・類語

redundantの言い換え・類語

発音:リダンダント

「redundant」とは

「余分な」「不必要な」「重複した」という意味を持つ形容詞です。本来不要なものや、機能的に重複していて削除しても差し支えないものに対して使われます。ビジネスシーンでは人員整理による解雇を指す婉曲表現としても用いられ、文脈によって「冗長な」というネガティブな意味や、バックアップとしての「予備の」というポジティブな意味を持つこともあります。

使い分けのポイント

redundantは文脈によって意味が大きく異なります。技術的な文脈では「バックアップがある(信頼性が高い)」というポジティブな意味で使われますが、一般的な文章やビジネスでは「無駄」「重複」というネガティブな意味で使われるのが大半です。特にイギリス英語では「人員整理による解雇」という非常にデリケートな意味を持つため、人に対して使う際は注意が必要です。単に「不要な」と言いたい場合はunnecessaryを、過剰であることを強調したい場合はsuperfluousを選ぶなど、相手や状況に合わせて使い分けることが重要です。

「redundant」の言い換え・類語・関連語

必要以上に多く、過剰であることを強調する。

単純に不要であるという最も一般的な表現。

限度を超えていて多すぎるというニュアンス。

同じことが繰り返されていて退屈な様子。

なくても良い、避けるべきであるという判断を含む。

予備として取っておく、余っているという前向きな意味。

需要に対して供給が過多である状態。

言葉数が多くて冗長な文章や話し方に対して使う。

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


The report contained superfluous data that distracted from the main findings.

日本語訳その報告書には、主要な調査結果から注意を逸らすような余分なデータが含まれていた。

We need to dispose of the surplus inventory before the end of the fiscal year.

日本語訳年度末までに余剰在庫を処分する必要がある。

We have identified several unnecessary steps in our current manufacturing process.

日本語訳現在の製造工程において、いくつかの不必要な手順を特定した。

Many employees were laid-off due to the company's restructuring plan.

日本語訳会社の再編計画により、多くの従業員が解雇された。

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


We would like to avoid any unnecessary delays in the project timeline.

日本語訳プロジェクトのスケジュールにおいて、不必要な遅延は避けたいと考えております。

Any further comments on this matter would be superfluous at this stage.

日本語訳現段階では、この件に関するこれ以上のコメントは不要かと存じます。

We are concerned about the excessive costs associated with this proposal.

日本語訳この提案に伴う過剰なコストについて懸念しております。

The document is somewhat verbose and could benefit from some editing.

日本語訳その文書はやや冗長ですので、推敲することでより良くなるでしょう。

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


It was a needless argument that wasted everyone's time.

日本語訳それはみんなの時間を無駄にする不必要な口論だった。

The movie felt a bit repetitive after the first hour.

日本語訳その映画は最初の1時間が過ぎると少し繰り返しが多く感じられた。

The salt in this soup is a bit excessive for my taste.

日本語訳このスープの塩分は、私の好みからすると少し多すぎる。

Do you have a spare pen I could borrow for a moment?

日本語訳ちょっとの間借りられる予備のペンは持ってる?

反対語・対義語

essential
necessary
vital
required
indispensable

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新着言い換え

paucity paucityとは、ある物事が極めて不足している状態や、量が著しく少な… sporadic 「散発的な」「時折起こる」という意味を持つ形容詞です。規則性が… scrrutiny 「scrutiny」は、詳細な調査、精査、またはじろじろと見つめること… gloom gloomは、光が不足している状態や、精神的な沈滞、悲観的な気分を指… inadvertent 「不注意な」「うっかりした」「意図しない」という意味を持つ形容… encompass encompassは、ある範囲や領域を物理的または抽象的に「取り囲む」「… redundant 「余分な」「不必要な」「重複した」という意味を持つ形容詞です。… adversary adversaryは、単なる競争相手よりも強い敵対心や対立関係を持つ相手… fluctuation 「fluctuation」は、数値や状態などが一定ではなく、上下に変動した… uplifting 「uplifting」は、人の気分を高揚させたり、精神的に元気づけたりす…
もっと見る

よく検索される言い換え

super 「super」は、非常に優れている、素晴らしい、または程度の甚だしさ… next 「次の」「隣の」「今度の」といった意味で、時間的な順序や物理的… meticulous 細部にまで極めて注意を払い、非常に丁寧で正確であることを表す形… unwavering 「揺るぎない」「断固とした」という意味を持つ形容詞です。信念や… unwind unwindは、緊張やストレスから解放されてリラックスする、あるいは… pleasant 「心地よい」「楽しい」「好ましい」といったポジティブな感覚を表… acknowledge acknowledgeは、ある事実や存在を「認める」「受け入れる」という意… good 「良い」「優れた」「適切な」など、非常に幅広い文脈でポジティブ… clarify 「clarify」は、不明瞭な事柄や複雑な情報を、より明確で理解しやす… blatant 「blatant」は、悪事や不快なことが隠そうともせず、あからさまで露…
もっと見る