言い換え・類語

good

発音:グッド

「good」とは

「良い」「優れた」「適切な」など、非常に幅広い文脈でポジティブな評価を表す形容詞です。日常会話からビジネスまで汎用的に使われますが、意味が広すぎるため、より具体的な形容詞を用いることで、より洗練された表現や明確な意図を伝えることが可能になります。文脈に応じて適切な語彙を選択することが重要です。

使い分けのポイント

「good」は非常に便利ですが、多用すると語彙が乏しい印象を与えかねません。特にビジネスシーンでは、何が「良い」のかを具体化することが求められます。例えば、品質なら「excellent」、状況なら「favorable」、人物なら「competent」といったように、文脈に合わせてより正確な形容詞を選ぶことで、説得力が増し、プロフェッショナルな印象を与えます。カジュアルな場面では「awesome」や「cool」などで感情を強調し、フォーマルな場面では「superb」や「appropriate」などで敬意や客観性を示すなど、相手との距離感や目的に応じた使い分けが重要です。

「good」の言い換え・類語・関連語

非常に優れている、卓越しているという強い称賛を表す

有益である、ためになるという実利的な良さを表す

基準を満たしており、十分であるという控えめな評価

最高級の、素晴らしいという感嘆を伴う評価

好意的な、都合の良いという状況や反応に対する評価

能力が十分にある、有能であるという人物評価

心地よい、楽しいという感覚的な良さを表す

状況にふさわしい、適切なという適合性を表す

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


This partnership will be highly beneficial for both companies.

日本語訳この提携は両社にとって非常に有益なものとなるでしょう。

The final report met all our satisfactory criteria.

日本語訳最終報告書は我々の満足のいく基準をすべて満たしていました。

We received a favorable response from the investors.

日本語訳投資家から好意的な反応をいただきました。

She is a highly competent manager who handles pressure well.

日本語訳彼女はプレッシャーをうまく扱う非常に有能なマネージャーです。

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


Your presentation today was excellent and very informative.

日本語訳本日のプレゼンテーションは素晴らしく、非常に有益でした。

The service at the restaurant was truly superb.

日本語訳そのレストランのサービスは本当に最高でした。

Please ensure that your attire is appropriate for the ceremony.

日本語訳式典にふさわしい服装でお越しください。

It was a pleasant experience working with your team.

日本語訳貴社のチームとご一緒できたことは、非常に心地よい経験でした。

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


That movie we saw last night was totally awesome!

日本語訳昨夜見たあの映画、最高に面白かったね!

It is so cool that you got tickets to the concert.

日本語訳コンサートのチケットが取れたなんて、すごくいいね。

I had a great time hanging out with you today.

日本語訳今日は一緒に過ごせてすごく楽しかったよ。

That is a really nice shirt you are wearing.

日本語訳着ているそのシャツ、すごくいいね。

反対語・対義語

bad
poor
unpleasant
inappropriate
inferior
unsatisfactory

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新着言い換え

frugal frugalは、お金や資源を無駄にせず、賢く節約する様子を表す形容詞… reiterate reiterateは、すでに述べたことや以前に説明した内容を、強調や明確… augment augmentは、既存のものに何かを付け加えたり、増量したりすることで… solicit solicitは、何かを求めて熱心に働きかけたり、懇願したり、あるいは… perplexing 「当惑させる」「不可解な」という意味を持つ形容詞です。論理的整… flourish flourishは、人や組織、植物などが活発に成長し、繁栄している状態… stagnant 「停滞した」「沈滞した」という意味で、経済活動や成長、あるいは… query 「query」は、データベースやシステムに対して情報を要求したり、質… how are you 「how are you」は相手の健康状態や近況を尋ねる最も一般的な挨拶表… nonchalant 「nonchalant」は、物事に動じず、落ち着き払った様子や、少し無関…
もっと見る

よく検索される言い換え

acknowledge acknowledgeは、ある事実や存在を「認める」「受け入れる」という意… pleasant 「心地よい」「楽しい」「好ましい」といったポジティブな感覚を表… next 「次の」「隣の」「今度の」といった意味で、時間的な順序や物理的… prohibit prohibitは、権威や法律、規則などに基づいて、ある行為を公式に禁… super 「super」は、非常に優れている、素晴らしい、または程度の甚だしさ… delete 「delete」は、データ、文書、記録などを消去、抹消、削除すること… confirm 「confirm」は、事実や情報が正しいことを裏付ける、あるいは予定や… make a bargain 「make a bargain」は、取引をする、契約を結ぶ、あるいは交渉によ… nice to meet you 初対面の相手に対して「お会いできて嬉しいです」と伝える、英語圏… good 「良い」「優れた」「適切な」など、非常に幅広い文脈でポジティブ…
もっと見る

「別の英語で言い換えると」について

英文を書いていて「別の英語にしたい」「もっと丁寧にしたい」「仕事向けの表現に変えたい」と感じたときに使える無料の英語言い換え辞典です。入力は英語のみに対応し、意味やニュアンス、使い分けはすべて日本語で解説します。

日常会話で使う身近な言葉から、ビジネスメールや仕事で役立つ丁寧な表現まで、用途に合わせた言葉探しに活用できます。英語の語彙の勉強のみならず「同じ言葉を何度も使ってしまう」「文章に合った表現が思いつかない」「もう少し柔らかい言い方にしたい」といったときにも便利です。

英語の類義語や連想される表現、似た意味を持つ言葉を比較することで、文章の内容や相手に合った表現を見つけやすくなります。また、反対の意味を持つ英語もあわせて調べられます。

メール、レポート、ブログ、SNS、作文、企画書など、さまざまな文章を書く際の言葉選びをサポートします。普段何気なく使っている言葉を別の表現に置き換えたいときや、カジュアルな言葉をビジネス向け・丁寧な言い回しに直したいときなどに、言い換え表現を検索してみてください。

言葉の意味を確認するだけの辞書とは異なり、「この言葉を別の言葉で表現するとどうなるか」という視点から言葉を探せるのが言い換え辞典の特徴です。文章が単調に感じるとき、適切な表現が思い浮かばないとき、より伝わりやすい文章に整えたいときなど、幅広い場面で無料で利用できます。

見返したいワードはブックマークに登録できます。閲覧履歴やブックマークはブラウザにのみ保存され外部送信されることはありません。

日本語バージョン

日本語の言い換えを調べたいときはこちら。

言い換え辞典