groundworkの言い換え・類語
発音：グラウンドワーク
「groundwork」とは
あるプロジェクトや計画を成功させるために必要な、事前の準備や基礎作りを指す言葉です。土台を固める作業や、将来の発展のための下準備というニュアンスが強く、目に見える成果が出る前の地道な取り組みを強調する際に用いられます。ビジネスシーンでは、交渉を円滑に進めるための根回しや、調査・分析といった初期段階の作業を指すことが一般的です。
使い分けのポイント
groundworkは「土台を築く」というニュアンスが強く、目に見えない努力や事前の根回しを指す際に非常に便利です。ビジネスでは「根回し」を指すこともありますが、その場合はlegworkやpreliminary discussionsと使い分けるとより正確です。カジュアルな場ではprepやsetupが好まれますが、フォーマルな場ではpreparatory workやfoundationといった言葉を使うことで、よりプロフェッショナルで計画的な印象を与えることができます。文脈に応じて、単なる準備（preparation）なのか、構造的な基盤作り（foundation）なのかを意識して選ぶと、より洗練された表現になります。
「groundwork」の言い換え・類語・関連語
物事の根本や基盤となる部分を指す、より抽象的で広範な表現。
特定の目的のために行う一般的な準備全般を指す。
本番の前に必要な導入部分や、事前の手続きを指す。
物事が成り立つための根拠や基礎となる要素。
現場を駆け回って情報を集めるなど、実務的な下準備を強調する。
知識やスキルの基礎を習得することに焦点を当てた表現。
システムや組織を立ち上げるための具体的な準備や配置。
地道な調査や情報収集など、骨の折れる準備作業を指す。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We need to complete the preliminaries before the board meeting.
日本語訳取締役会の前に、事前の準備作業を完了させる必要があります。
This research provides a solid foundation for our new strategy.
日本語訳この調査が我々の新しい戦略の確固たる基盤となります。
Extensive preparation is required for the upcoming merger.
日本語訳今度の合併に向けて、広範な準備作業が求められています。
The team did all the legwork to ensure the deal goes through.
日本語訳チームは取引を成立させるために必要な地道な下準備をすべて行いました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
We appreciate your assistance with the preparatory work.
日本語訳事前の準備作業にご協力いただき感謝いたします。
These are the initial steps toward our long-term goal.
日本語訳これらが我々の長期目標に向けた最初の準備段階となります。
A lot of background work went into this successful launch.
日本語訳この打ち上げの成功には、多くの裏方としての準備作業がありました。
We value your foundational efforts in this project.
日本語訳このプロジェクトにおけるあなたの基礎固めの取り組みを高く評価しています。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
The setup for the party took all morning.
日本語訳パーティーの準備をするのに午前中いっぱいかかりました。
I did some quick prep before the interview.
日本語訳面接の前に少しだけ準備をしておきました。
I had to do a lot of footwork to find this apartment.
日本語訳このアパートを見つけるために、かなりあちこち歩き回る必要がありました。
Let's cover the basics before we start the project.
日本語訳プロジェクトを始める前に、基礎的な準備を確認しておこう。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。