requestingの言い換え・類語
発音：リクエスティン
「requesting」とは
「requesting」は、何かを求める、あるいは依頼するという行為を指す現在分詞形です。フォーマルな文脈で使われることが多く、単なる「欲しい」という欲求よりも、手続きや礼儀を重んじた正式な要請や要求を意味します。ビジネスシーンでは、情報提供や承認を求める際によく用いられる表現です。
使い分けのポイント
「requesting」は「要求する」という行為を客観的に説明する際に便利ですが、文脈によって使い分けることが重要です。ビジネスメールで単に「requesting」を多用すると、少し事務的で冷たい印象を与えることがあります。相手に何かを依頼する際は「would like to request」や「would appreciate」といった丁寧なフレーズに置き換えることで、より洗練された印象になります。また、単に「欲しい」というニュアンスであれば「asking for」が最も自然です。相手との関係性や、要求の強さに応じて、命令に近い「demanding」や、公的な「soliciting」などを選ぶと、より正確に意図を伝えることができます。
「requesting」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で、日常的からビジネスまで幅広く使える表現。
意見や寄付、ビジネスなどを積極的に求める際に使われる。
何かを得ようと努力する、あるいは探し求めるというニュアンス。
権利として強く要求する、あるいは命令に近い強い響きがある。
署名活動や公式な嘆願書など、公的な場での要請。
助けや支援を熱心に求める、懇願するような響き。
公に必要性を訴える、あるいは要求する際に使われる。
提案や入札など、相手にアクションを促す丁寧な表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We are currently soliciting feedback from our key stakeholders.
日本語訳現在、主要なステークホルダーからフィードバックを募っております。
The company is seeking approval for the new budget proposal.
日本語訳会社は新しい予算案の承認を求めています。
We are inviting proposals for the upcoming infrastructure project.
日本語訳次回のインフラプロジェクトに向けた提案を募集しております。
The industry group is petitioning the government for tax relief.
日本語訳業界団体は政府に対して税制優遇を求めて嘆願しています。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
I would like to request a meeting to discuss the project details.
日本語訳プロジェクトの詳細について話し合うため、会議をお願いしたく存じます。
We are kindly asking for your cooperation regarding the new policy.
日本語訳新方針につきまして、何卒ご協力をお願い申し上げます。
I would appreciate your assistance in finalizing this report.
日本語訳この報告書を仕上げるにあたり、お力添えをいただけますと幸いです。
I am seeking your guidance on how to proceed with this client.
日本語訳このクライアントへの対応について、ご教示を仰ぎたく存じます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I'm just asking for a little bit more time to finish this.
日本語訳これを終わらせるのにもう少し時間が欲しいだけなんだ。
Everyone is calling for a change in the current management style.
日本語訳みんなが今の管理体制を変えるよう求めているよ。
I'm looking for some help with this heavy box.
日本語訳この重い箱を運ぶのを手伝ってほしいんだけど。
She is wanting a clear answer about her future role.
日本語訳彼女は自分の将来の役割について明確な答えを求めているんだ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。