feasibilityの言い換え・類語
発音:フィージビリティ
「feasibility」とは
feasibilityは、ある計画やプロジェクトが「実行可能であること」や「実現可能性」を指す名詞です。ビジネスの現場では、特定のアイデアが技術的、経済的、あるいは時間的に達成可能かどうかを評価する文脈で頻繁に使用されます。単なる可能性だけでなく、リソースや制約を考慮した上での「やり遂げられる度合い」というニュアンスが強く含まれるのが特徴です。
使い分けのポイント
feasibilityは「実行可能か否か」という客観的な評価を伴う硬い語彙です。ビジネスでは「feasibility study(実現可能性調査)」という定型句でよく使われます。日常会話で使うと少し堅苦しく聞こえるため、友人同士ならdoabilityやchanceに置き換えるのが自然です。また、viabilityは「存続できるか(生き残れるか)」というニュアンスが強いため、単に「できるか」を問う場合はpracticabilityやworkabilityの方が文脈に適合しやすいでしょう。状況に応じて、技術的な実行可能性なのか、経済的な存続可能性なのかを意識して使い分けることが重要です。
「feasibility」の言い換え・類語・関連語
長期間にわたって存続・成功できる能力に焦点を当てた表現。
実際に実行に移すことがどれほど現実的かという点に重点を置く。
計画や仕組みが実際に機能するかどうかという実用性を指す。
目標や結果に到達できる可能性を強調する。
アイデアを具体的な形に実現できる可能性。
もっともらしさや、納得できる妥当性。
口語的で、単純に「できるかどうか」という実行の容易さ。
将来的な見込みや成功の可能性。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We need to conduct a thorough analysis of the project's long-term viability.
日本語訳プロジェクトの長期的な存続可能性について徹底的な分析を行う必要がある。
The committee is currently reviewing the practicability of the proposed expansion plan.
日本語訳委員会は現在、提案された拡大計画の実行可能性を検討している。
The engineers are testing the workability of the new software architecture.
日本語訳エンジニアたちは新しいソフトウェアアーキテクチャの実現可能性をテストしている。
We must assess the realizability of these goals within the current budget.
日本語訳現在の予算内でこれらの目標が実現可能かどうかを評価しなければならない。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
Could you please provide more data regarding the viability of the proposal?
日本語訳提案の実現可能性に関して、もう少しデータを提供していただけますでしょうか。
We are carefully considering the prospect of success for this venture.
日本語訳私たちはこの事業の成功の見込みについて慎重に検討しております。
Management is concerned about the attainability of the targets set for next quarter.
日本語訳経営陣は来四半期に設定された目標の達成可能性について懸念を抱いています。
We would appreciate your expert opinion on the plausibility of this approach.
日本語訳このアプローチの妥当性について、専門家としてのご意見をいただけますと幸いです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I'm not sure about the doability of finishing this by Friday.
日本語訳金曜日までにこれを終わらせるのが本当に可能なのかどうか、自信がない。
What do you think is the chance of this idea actually working?
日本語訳このアイデアが実際にうまくいく可能性はどれくらいだと思う?
Is there any real possibility of getting this done on time?
日本語訳これを時間通りに終わらせる現実的な可能性はあるの?
There's not much hope of completing the project with this small team.
日本語訳この少人数のチームでプロジェクトを完了させる見込みはあまりない。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。