relievedの言い換え・類語
発音：リリーヴド
「relieved」とは
relievedは、不安や緊張、苦痛などが取り除かれた際に感じる「ほっとした」「安心した」という安堵の感情を表す形容詞です。何か悪いことが起こるのではないかという懸念が解消された時や、重荷が下りた時の心理状態を指し、ポジティブな安堵感や解放感を伴う表現として日常からビジネスまで幅広く使われます。
使い分けのポイント
relievedは「何らかの懸念や緊張が解消された」という文脈で使われます。reassuredは「誰かの言葉や事実によって不安が取り除かれた」というニュアンスが強く、ビジネスシーンで特に好まれます。一方、at easeは「緊張が解けてリラックスしている」という状態に重きが置かれます。カジュアルな会話ではgladやhappyが代用されることも多いですが、これらは「嬉しい」という感情が主であり、relievedが持つ「重荷が下りた」というニュアンスを完全にカバーするわけではない点に注意が必要です。文脈に応じて、不安の解消なのか、単なる喜びなのかを使い分けることが重要です。
「relieved」の言い換え・類語・関連語
不安が解消され、自信や安心感を取り戻した状態。
緊張が解け、心身ともにリラックスしている状態。
悲しみや苦痛の中で、慰めを得て心が落ち着いた状態。
緊張やプレッシャーから解放され、穏やかな状態。
精神的な重荷や責任から解放された感覚。
静かで落ち着いた、平穏な心境。
動揺が収まり、冷静さを保っている状態。
現状に満足し、穏やかな充足感を感じている状態。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
The stakeholders were reassured by the company's strong quarterly results.
日本語訳株主たちは、同社の好調な四半期決算を見て安心した。
She remained composed despite the unexpected market volatility.
日本語訳予期せぬ市場の変動にもかかわらず、彼女は冷静さを保った。
The client was satisfied with the final version of the project proposal.
日本語訳クライアントはプロジェクト提案書の最終版に納得し、安心した様子だった。
We were encouraged by the positive feedback from the regulatory board.
日本語訳規制当局からの前向きなフィードバックに、私たちは安堵と期待を感じた。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
I was greatly comforted by your kind words during this difficult time.
日本語訳この困難な時期にいただいた温かいお言葉に、大変救われました。
We are reassured to hear that the delivery will arrive on schedule.
日本語訳配送が予定通りに到着すると伺い、安心いたしました。
I am pleased to confirm that the issue has been resolved.
日本語訳問題が解決したことを確認し、安堵しております。
Please feel at ease while you wait for your appointment.
日本語訳予約の時間まで、どうぞごゆっくりお寛ぎください。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I finally felt at ease once I finished my last exam.
日本語訳最後の試験が終わって、ようやくほっとしたよ。
I felt so relaxed after hearing the good news.
日本語訳良い知らせを聞いて、すごく気が楽になった。
I'm just glad that everything turned out okay.
日本語訳とにかく全部うまくいってほっとしているよ。
I'm so happy that you found your lost keys.
日本語訳鍵が見つかって本当によかったね。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。