unambiguousの言い換え・類語
発音：アンアンビギュアス
「unambiguous」とは
「曖昧さがない」「明確な」「疑う余地のない」という意味を持つ形容詞です。解釈の余地が一切なく、誰が見ても同じ理解に到達できる状態を指します。契約書や技術仕様書、論理的な議論など、正確性が求められるフォーマルな文脈で頻繁に使用されます。単に分かりやすいというだけでなく、誤解を招く可能性が完全に排除されているというニュアンスが強い言葉です。
使い分けのポイント
unambiguousは「曖昧さがない」という客観的な事実を強調する言葉です。日常会話で使うと少し硬く、理屈っぽい印象を与えることがあるため、カジュアルな場面ではclearやobviousを使うのが無難です。一方、ビジネスや法律、学術的な文書では、誤解の余地を完全に排除するためにあえてこの語が好まれます。似た語のunequivocalは、特に「態度や意志が揺るぎない」という強い決意を含ませたい時に適しています。文脈に応じて、単なる「分かりやすさ」なのか「解釈の余地がない厳密さ」なのかを意識して使い分けると、より洗練された表現になります。
「unambiguous」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で、理解しやすい状態を指す広範な言葉。
態度や意図がはっきりしており、疑いの余地がないほど強い表現。
詳細まで隠さず、直接的かつ具体的に述べられている状態。
境界線がはっきりしており、確定している様子。
正確で細部まで厳密に定義されている様子。
他と混同せず、はっきりと区別できる状態。
見間違えたり、誤解したりすることが不可能なほど明白な様子。
論理的で分かりやすく、頭にすっと入ってくる明晰な状態。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
The board gave an unequivocal support to the new strategy.
日本語訳取締役会は新しい戦略に対して、疑いの余地のない支持を表明した。
The contract contains explicit terms regarding intellectual property rights.
日本語訳その契約書には知的財産権に関する明示的な条項が含まれている。
We need a precise definition of the project scope to avoid delays.
日本語訳遅延を避けるために、プロジェクト範囲の正確な定義が必要だ。
There is no definite timeline for the product launch yet.
日本語訳製品発売の確定したスケジュールはまだ決まっていない。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
Could you provide a clear explanation of the procedure?
日本語訳その手順について明確な説明をいただけますでしょうか。
There is a distinct difference between the two proposals.
日本語訳2つの提案の間には明確な違いがございます。
Thank you for your lucid presentation on the market trends.
日本語訳市場動向に関する明快なプレゼンテーションをありがとうございました。
There was an unmistakable improvement in the team's performance.
日本語訳チームのパフォーマンスには明らかな向上が見られました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
Is the plan clear enough for everyone?
日本語訳その計画はみんなにとって十分に分かりやすいかな？
He made his feelings plain during the meeting.
日本語訳彼は会議中に自分の気持ちをはっきりと伝えた。
It is obvious that we need to change our approach.
日本語訳やり方を変える必要があるのは明らかだ。
The instructions were pretty straightforward.
日本語訳その説明書はかなり分かりやすかったよ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。