validityの言い換え・類語
発音：ヴァリディティ
「validity」とは
「妥当性」「正当性」「有効性」を意味する名詞です。論理や主張が筋道立っていること、あるいは法律や契約などが法的に認められ、効力を持っている状態を指します。客観的な根拠や事実に基づいた正しさというニュアンスが強く、学術的な議論やビジネスの契約交渉、データ分析の文脈で頻繁に使用される語です。
使い分けのポイント
validityは非常に汎用性が高く、論理的な正しさから法的な有効性まで幅広くカバーします。使い分けのコツは、対象が「論理」なのか「法・契約」なのかを明確にすることです。論理の正しさにはsoundnessやcogencyが適しており、法的な効力にはlegitimacyやforceが好まれます。また、日常会話ではvalidityという硬い語を避け、makes senseやtrueといった表現を使う方が自然です。文脈に応じて、客観的な根拠が重要なのか、単なる事実関係が重要なのかを見極めて類語を選択してください。
「validity」の言い換え・類語・関連語
法的な正当性や、社会的に認められているという正統性に焦点がある。
論理や判断が堅実で、欠陥がないという健全性を強調する。
目的を達成する力があるという有効性に重点がある。
事実やルールに照らして間違いがないという正確さを指す。
権威や公的な裏付けがあるというニュアンスを含む。
議論や説得力が非常に強く、納得させる力があること。
法的な効力や、議論の説得力としての強さを表す。
真実であること、誠実さという事実に即した正しさを指す。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We need to verify the legitimacy of these documents before proceeding.
日本語訳手続きを進める前に、これらの書類の正当性を確認する必要があります。
The board questioned the financial soundness of the proposed merger.
日本語訳取締役会は、提案された合併の財務的な健全性に疑問を呈しました。
The effectiveness of this marketing strategy remains to be seen.
日本語訳このマーケティング戦略の有効性は、今後を見守る必要があります。
The contract will remain in full force until the end of the year.
日本語訳その契約は年末まで完全な効力を持ち続けます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
Could you please provide more data to support the soundness of your approach?
日本語訳あなたのアプローチの妥当性を裏付けるためのデータを、もう少し提示していただけますか。
We are currently reviewing the legitimacy of the request.
日本語訳現在、その要求の正当性について精査しております。
We would appreciate your feedback on the effectiveness of the new system.
日本語訳新システムの有効性について、ご意見をいただけますと幸いです。
We have no reason to doubt the veracity of the report.
日本語訳報告書の正確性を疑う理由はございません。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I'm not sure about the correctness of his claim.
日本語訳彼の主張が正しいのかどうか、よく分かりません。
There is some truth to what she said about the project.
日本語訳プロジェクトに関する彼女の言葉には、一理あります。
I don't really see the logic behind his decision.
日本語訳彼の決断の背後にある理屈が、私にはよく理解できません。
His argument makes a lot of sense to me.
日本語訳彼の議論は、私にとって非常に筋が通っていると感じます。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。