prowess
発音：プラウエス
「prowess」とは
ある特定の分野や活動において、卓越した能力や優れた技術、あるいは並外れた腕前を持っていることを指す言葉です。単なるスキルがあるという状態を超えて、その分野で際立って秀でているというニュアンスが含まれます。スポーツや芸術、ビジネスにおける専門的な手腕などを形容する際によく用いられる、やや硬めで格調高い響きを持つ表現です。
使い分けのポイント
prowessは、単なる「能力」や「スキル」よりも一段高い、際立った卓越性や戦場での勇猛さといったニュアンスを含みます。そのため、日常会話で「料理ができる」と言う際に使うよりも、特定の分野で「並外れた腕前がある」と称賛する文脈で使うのが最も効果的です。ビジネスシーンでは、専門的な知識や経営判断力を褒める際に非常に適していますが、日常的な文脈では少し大げさに聞こえる可能性があるため、相手のスキルを具体的に指す場合はexpertiseやskillを使う方が自然です。また、prowessは不可算名詞として扱われることが一般的です。
「prowess」の言い換え・類語・関連語
特定の分野における深い知識や専門的な技術。
完全に習得し、自由自在に操る能力。
訓練によって身につけた一般的な技術や能力。
生まれ持った才能や、何かを学ぶ適性。
業務を遂行するのに十分な能力や適格性。
自然な才能や、物事をうまくこなすセンス。
特に手先や身体の動きが器用であること。
天賦の才や、特定の活動における優れた素質。
物事を見抜く鋭い洞察力や判断力。
芸術分野などにおける極めて高度な技術。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
The consulting firm is known for its technical expertise in cloud computing.
日本語訳そのコンサルティング会社は、クラウドコンピューティングにおける技術的な専門知識で知られています。
The board questioned the management's competence in handling the crisis.
日本語訳取締役会は、危機対応における経営陣の能力に疑問を呈しました。
Her business acumen has been instrumental in the company's rapid growth.
日本語訳彼女のビジネスにおける鋭い洞察力が、会社の急成長において重要な役割を果たしました。
He demonstrated a complete mastery of the new software during the presentation.
日本語訳彼はプレゼンテーションの中で、新しいソフトウェアを完全に使いこなす様子を見せました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
We would appreciate your expertise on this complex legal matter.
日本語訳この複雑な法的事案について、あなたの専門的な見識をいただければ幸いです。
The pianist showed a remarkable mastery of the classical repertoire.
日本語訳そのピアニストは、クラシックのレパートリーにおいて卓越した技術を披露しました。
The candidate has demonstrated high competence throughout the interview process.
日本語訳その候補者は、面接の全過程を通じて高い能力を示しました。
She has shown a great aptitude for learning new languages quickly.
日本語訳彼女は新しい言語を素早く習得する優れた適性を見せています。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
She has a real skill for fixing broken electronics.
日本語訳彼女には壊れた電子機器を直す優れた技術があります。
He has a flair for cooking delicious meals with very few ingredients.
日本語訳彼には、少ない材料でおいしい料理を作る才能があります。
Everyone was impressed by her natural talent for singing.
日本語訳誰もが彼女の歌に対する天賦の才能に感銘を受けました。
The magician showed great dexterity with his card tricks.
日本語訳そのマジシャンはカードマジックで素晴らしい手先の器用さを見せました。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。