synthesizeの言い換え・類語
発音：シンセサイズ
「synthesize」とは
複数の要素や情報を組み合わせて、一つの新しい全体を作り上げることを指す言葉です。学術的な文脈では理論やデータを統合する際に用いられ、化学や製造の分野では物質を合成する際にも使われます。単に混ぜるだけでなく、それらを融合させて新しい価値や結論を導き出すという、創造的で知的なプロセスを強調するニュアンスが含まれています。
使い分けのポイント
synthesizeは、単に物を混ぜるだけでなく、複数の情報や要素を論理的に整理し、新しい結論や製品を生み出すという知的なプロセスを伴う際に使われます。ビジネスや学術の場では非常に好まれる言葉です。日常会話で「混ぜる」と言いたい場合はmixやcombineの方が自然です。また、analyze（分析する）が全体を細かく分解して理解するプロセスであるのに対し、synthesizeはその逆で、バラバラなものを統合して全体像を構築するプロセスであるという対比を意識すると使い分けが明確になります。
「synthesize」の言い換え・類語・関連語
バラバラな要素を一つにまとめて全体として機能させること。
二つ以上のものを一つに合わせるという最も一般的な表現。
異なる組織や要素を融合させて一つの大きなものにすること。
散らばっているものを一つにまとめて強化・安定させること。
熱や圧力などで溶かして一体化させるような強い結合。
あるものの中に別の要素を組み込んで一体化させること。
分断されていたものを一つにして統一感を持たせること。
synthesizeの別綴りで、主に化学的合成の意味で使われる。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We need to integrate the new software into our existing workflow.
日本語訳新しいソフトウェアを既存のワークフローに統合する必要があります。
The company decided to consolidate its regional offices into one headquarters.
日本語訳会社は地方のオフィスを一つに統合し、本社に集約することを決定しました。
The two firms plan to amalgamate their research departments next year.
日本語訳両社は来年、研究部門を合併させる計画です。
Please incorporate the client's feedback into the final report.
日本語訳クライアントからのフィードバックを最終報告書に盛り込んでください。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
We would appreciate it if you could integrate these findings into your presentation.
日本語訳これらの調査結果をプレゼンテーションに組み込んでいただけますと幸いです。
Our goal is to unify our branding strategy across all global markets.
日本語訳私たちの目標は、すべてのグローバル市場においてブランド戦略を統一することです。
We have incorporated your suggestions into the revised proposal.
日本語訳修正案の中に、あなたのご提案を反映させました。
It would be more efficient to consolidate these accounts into one.
日本語訳これらの口座を一つにまとめる方が効率的かと存じます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
Let's combine these two ideas to make a better plan.
日本語訳この二つのアイデアを組み合わせて、もっと良い計画を作ろう。
You should mix these ingredients to get the right flavor.
日本語訳正しい味を出すために、これらの材料を混ぜ合わせたほうがいいよ。
I tried to put together all the pieces of the puzzle.
日本語訳パズルのピースを全部組み合わせてみようとしたんだ。
The smoothie is a blend of various fresh fruits.
日本語訳そのスムージーは色々な新鮮なフルーツを混ぜ合わせたものだよ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。