tentative
発音：テンタティブ
「tentative」とは
「tentative」は、まだ最終決定ではなく、仮の、試験的な、あるいは不確かな状態を指す形容詞です。計画やスケジュールが変更される可能性がある場合や、自信なさげな態度を表す際によく使われます。ビジネスシーンでは「暫定的な」という意味で頻繁に登場し、相手に対して柔軟性を持たせた提案や合意を示す際に非常に有用な表現です。
使い分けのポイント
「tentative」は、ビジネスにおいて「まだ確定ではないが、現時点での予定」を伝える際に非常に便利な言葉です。相手に「変更の可能性がある」という余地を残すことで、後で計画が変わった際にも角が立ちにくくなります。一方、相手が決定を急いでいる場面で多用しすぎると、優柔不断や自信がないという印象を与えるリスクもあります。文脈に応じて「provisional（暫定的な）」や「subject to change（変更の可能性あり）」といった言い換えを使い分けることで、よりプロフェッショナルで明確なコミュニケーションが可能になります。
「tentative」の言い換え・類語・関連語
現時点での仮の措置であり、将来的に変更される可能性があることを強調する。
本番や正式な段階に至る前の、準備的な性質を持つことを示す。
永続的ではなく、一定期間のみ有効であることを指す。
特定の条件が満たされることを前提とした状態を指す。
正式なものが決まるまでの間の、つなぎの役割を果たすことを示す。
確信が持てず、ためらっている様子や控えめな態度を指す。
結果や状況が不透明で、はっきりしていない状態を指す。
試験的であり、効果を検証するために行われることを強調する。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We have reached a provisional agreement regarding the contract terms.
日本語訳契約条件に関して暫定的な合意に達しました。
The preliminary results of the market research look promising.
日本語訳市場調査の予備的な結果は有望に見えます。
The board appointed an interim CEO to lead the company.
日本語訳取締役会は会社を率いる暫定CEOを任命しました。
The offer is conditional upon the successful completion of the audit.
日本語訳その申し出は監査の無事完了を条件としています。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
This schedule is subject to change depending on the circumstances.
日本語訳このスケジュールは状況に応じて変更される可能性があります。
The details of the proposal are not yet finalized.
日本語訳提案の詳細については、まだ最終決定に至っておりません。
The meeting time is to be confirmed by the end of the day.
日本語訳会議の時間は、本日中に確定される予定です。
She expressed a cautious optimism about the project's success.
日本語訳彼女はプロジェクトの成功について、慎重ながらも楽観的な見方を示しました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I have a rough plan for our weekend trip.
日本語訳週末旅行の大まかな計画は立ててあるよ。
The weather for the picnic tomorrow is looking a bit iffy.
日本語訳明日のピクニックの天気はちょっと怪しいね。
I'm still unsure about whether I can make it to the party.
日本語訳パーティーに行けるかどうか、まだはっきりしないんだ。
He gave a tentative-sounding answer when I asked about the budget.
日本語訳予算について尋ねたとき、彼は自信なさげな答え方をした。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。