deviseの言い換え・類語
発音：ディヴァイズ
「devise」とは
deviseは、新しい方法、計画、装置、システムなどを工夫して作り出す、あるいは考案するという意味を持つ動詞です。単に何かを作るだけでなく、知的なプロセスを経て解決策や戦略を練り上げるというニュアンスが強く、ビジネスや技術開発の文脈で頻繁に使用されます。複雑な状況下で知恵を絞って新しい仕組みを構築する際に適した表現です。
使い分けのポイント
deviseは、知的な努力を伴う「考案」というニュアンスが強いため、単なる思いつき（come up with）よりも計画的で構造的な響きがあります。ビジネスシーンでは、戦略やシステム、解決策を練り上げる際に非常に好まれます。一方、日常会話で「言い訳を考える」といった文脈では、少し硬すぎるため、think upやcome up withを使うのが自然です。また、contriveには「巧妙に仕組む」という少しネガティブなニュアンスが含まれることがあるため、文脈に応じて使い分ける必要があります。基本的には、論理的かつ創造的なプロセスを強調したい場合に最適な語彙です。
「devise」の言い換え・類語・関連語
新しい装置やプロセスを初めて作り出すこと。
目的のために構造や計画を詳細に設計すること。
理論や計画を体系的に組み立てること。
無から有を生み出す、より広範な創造。
アイデアを心の中で思いつく、着想する。
既存のものを発展させたり、段階的に作り上げること。
工夫して作り出す、やや巧妙さや作為を感じさせる。
複雑な計画や出来事をうまく調整して作り上げること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We need to formulate a new strategy to increase our market share.
日本語訳市場シェアを拡大するための新しい戦略を策定する必要があります。
The engineering team will develop a more efficient workflow.
日本語訳エンジニアチームがより効率的なワークフローを構築します。
They were asked to design a comprehensive training program.
日本語訳彼らは包括的な研修プログラムを設計するように依頼されました。
The manager helped orchestrate the successful merger of the two firms.
日本語訳マネージャーは二社の合併を成功させるための計画をまとめ上げました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
We are currently working to formulate a policy that benefits all stakeholders.
日本語訳現在、すべての利害関係者に利益をもたらす方針を策定するよう取り組んでおります。
The architects helped conceive a sustainable design for the new building.
日本語訳建築家たちは、新しい建物に向けた持続可能な設計案を考案する手助けをしました。
Our team is eager to develop a solution that meets your specific requirements.
日本語訳私たちのチームは、貴殿の特定の要件を満たす解決策を構築したいと考えております。
We have been asked to design a framework that ensures data security.
日本語訳私たちはデータセキュリティを確保するための枠組みを設計するように求められています。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I need to come up with a better way to organize my files.
日本語訳ファイルを整理するためのもっと良い方法を考え出さないといけない。
Can you think up a fun game for the party?
日本語訳パーティーのために何か楽しいゲームを考えてくれない？
She managed to dream up a brilliant solution overnight.
日本語訳彼女は一晩で素晴らしい解決策を思いついた。
He had to invent an excuse for being late again.
日本語訳彼はまた遅刻した言い訳をでっち上げる必要があった。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。