for exampleの言い換え・類語
発音：フォー・イグザンプル
「for example」とは
ある事柄や主張を説明する際に、具体的な事例を挙げて補足するための表現です。文頭や文中で使用され、聞き手や読者の理解を助ける役割を果たします。フォーマルなレポートから日常会話まで幅広く使われますが、文脈によってより適切な言い換え表現を選ぶことで、文章の質や説得力を高めることができます。
使い分けのポイント
for exampleは非常に汎用性が高い表現ですが、多用すると文章が単調になるため、文脈に応じて使い分けるのが賢明です。論文やビジネス文書ではfor instanceやto illustrateを使うと論理的な響きが増し、口頭ではlikeやsayを使うことで自然な会話の流れを作れます。また、名詞を列挙する際はsuch asやincludingを使うのが文法的にスムーズです。文頭で使う場合はカンマを忘れず、文中で使う場合は前後の文脈とのつながりを意識して配置してください。
「for example」の言い換え・類語・関連語
for exampleとほぼ同義で、より洗練された響きがある。
名詞の後に続けて、具体的な例を列挙する際に用いる。
具体的に名前を挙げて特定する際に用いる。
概念や理論を説明するために例示する際に用いる。
特にどの部分を指すかを明確にする際に用いる。
議論の核心となる良い例を示す際に用いる。
全体の一部として例を挙げ、範囲を示す際に用いる。
口語的で、カジュアルに例を挙げる際に用いる。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
Our software is highly scalable; for instance, it can handle millions of requests per second.
日本語訳当社のソフトウェアは拡張性が非常に高く、例えば毎秒数百万件のリクエストを処理可能です。
To illustrate, the new policy will reduce operational costs by fifteen percent.
日本語訳例を挙げますと、この新しい方針により運用コストが15％削減されます。
We need to improve efficiency, specifically by automating the data entry process.
日本語訳効率化が必要です。具体的にはデータ入力プロセスの自動化が求められます。
Market volatility is increasing; as a case in point, look at the recent decline in tech stocks.
日本語訳市場の変動性が高まっています。好例として、最近のハイテク株の下落をご覧ください。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
We offer various services, such as consulting and project management.
日本語訳コンサルティングやプロジェクト管理といった、様々なサービスを提供しております。
We have two main goals, namely increasing revenue and improving customer satisfaction.
日本語訳我々には二つの主要な目標、すなわち収益の向上と顧客満足度の改善があります。
The package includes several benefits, including health insurance and paid leave.
日本語訳そのパッケージには、健康保険や有給休暇を含むいくつかの福利厚生が含まれています。
By way of example, let us consider the current economic climate.
日本語訳例として、現在の経済情勢について検討してみましょう。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I love outdoor activities, like hiking and kayaking.
日本語訳ハイキングやカヤックのような、アウトドアの活動が大好きです。
Take my brother, take; he never eats vegetables.
日本語訳例えばうちの兄を見てよ。彼は野菜を全然食べないんだ。
Let's meet at a cafe, say, around three o'clock.
日本語訳カフェで会おうよ。例えば3時ごろはどう？
Think of a time when you felt truly happy.
日本語訳あなたが本当に幸せだと感じた時のことを例に考えてみて。
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。