invaluable
発音：インヴァリュアブル
「invaluable」とは
「非常に価値のある」「計り知れないほど貴重な」という意味を持つ形容詞です。価格がつけられないほど価値が高い状態や、代わりが効かないほど重要であることを強調する際に用いられます。単に高価であるというよりも、その存在や貢献が極めて重要で、感謝の念を伴う文脈でよく使われる表現です。
使い分けのポイント
invaluableは「価値がない（valueless）」と誤解されやすい単語ですが、実際には「価値が付けられないほど貴重」というポジティブな意味を持ちます。接頭辞のin-は否定ではなく強意を表す場合があるためです。ビジネスシーンでは、人やアドバイス、経験に対して「なくてはならないもの」「非常に有益なもの」という敬意を込めて使われます。一方、単に金銭的な価値が高いことを指す場合はvaluableやexpensiveを使い、invaluableはより感情的・抽象的な価値を強調する際に選ぶのが適切です。
「invaluable」の言い換え・類語・関連語
価格をつけられないほど貴重であるという点で最も近い。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
Your expertise has been indispensable to the success of this project.
日本語訳あなたの専門知識は、このプロジェクトの成功に不可欠でした。
The feedback from our clients proved to be invaluable for our strategy.
日本語訳顧客からのフィードバックは、我々の戦略にとって非常に貴重なものとなりました。
This partnership is crucial for our expansion into the Asian market.
日本語訳この提携は、アジア市場への進出において極めて重要です。
Clear communication is vital to maintaining a productive work environment.
日本語訳明確なコミュニケーションは、生産的な職場環境を維持するために不可欠です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
Your insights would be highly beneficial to our upcoming research.
日本語訳あなたの洞察は、我々の今後の研究にとって非常に有益なものとなるでしょう。
Your contribution is of great value to the entire organization.
日本語訳あなたの貢献は、組織全体にとって大きな価値があります。
We appreciate your invaluable support during this transition period.
日本語訳この移行期間中のあなたの貴重なサポートに感謝いたします。
The information provided was extremely useful for our final report.
日本語訳提供された情報は、最終報告書を作成する上で非常に役立ちました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
Thanks for the advice, it was super helpful!
日本語訳アドバイスありがとう、すごく助かったよ！
You are a lifesaver for helping me move all these boxes.
日本語訳これらすべての箱を運ぶのを手伝ってくれて、本当に助かったよ。
That old map is worth its weight in gold to a collector like him.
日本語訳その古い地図は、彼のようなコレクターにとっては宝物のような価値がある。
The memories we made on that trip are truly invaluable.
日本語訳あの旅行で作った思い出は、本当に何物にも代えがたいものだ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。