praiseの言い換え・類語
発音：プレイズ
「praise」とは
praiseは、誰かの功績や能力、あるいは特定の行動に対して、称賛や賛辞を送ることを意味します。単なる褒め言葉だけでなく、尊敬や評価の念を込めたポジティブなフィードバックとして広く使われます。公的な表彰から個人的な称賛まで、相手の価値を認める際に用いられる非常に前向きな表現です。
使い分けのポイント
praiseは日常からビジネスまで幅広く使える万能な言葉ですが、相手との関係性や状況に応じて使い分けることが重要です。ビジネスの公式な場ではcommendやrecognizeを使うと、よりプロフェッショナルで敬意が伝わる響きになります。一方、友人同士の会話ではcomplimentやrave aboutを使うのが自然です。また、単に「褒める」だけでなく、相手の何に対して敬意を払っているのか（努力、能力、成果など）を具体的に伝えると、より誠実で説得力のある表現になります。過剰に使いすぎるとお世辞のように聞こえる場合もあるため、ここぞという場面で使うのが効果的です。
「praise」の言い換え・類語・関連語
公式な場やフォーマルな文脈で、功績を高く評価する際に使われます。
相手の容姿や能力、持ち物などに対して、個人的に好意的な言葉をかけること。
多くの人々から熱狂的に、あるいは公に認められ、称賛されること。
非常に高く評価し、熱心に褒め称えるという少し文学的な響きを持つ言葉。
公的な評価や賞賛を指す、やや硬い表現です。
拍手を送るように、ある人の行動や決定を支持し、称賛すること。
相手の資質や能力に対して、尊敬の念を抱き、それを認めること。
ある行動や考えが正しいと認め、支持すること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
The board of directors commended the team for their exceptional performance.
日本語訳取締役会は、チームの卓越した業績を称賛しました。
Industry experts lauded the company's commitment to sustainable energy.
日本語訳業界の専門家たちは、同社の持続可能なエネルギーへの取り組みを称賛しました。
We would like to recognize your significant contributions to this project.
日本語訳このプロジェクトに対するあなたの多大な貢献を評価したいと思います。
The committee officially endorsed the new policy after a thorough review.
日本語訳委員会は徹底的な検討を経て、新しい方針を正式に支持しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
We truly appreciate the effort you put into this presentation.
日本語訳あなたがこのプレゼンテーションに注いでくれた努力に心から感謝しています。
I admire your dedication to learning new skills.
日本語訳新しいスキルを習得しようとするあなたの献身的な姿勢を尊敬します。
The management values your input on these important decisions.
日本語訳経営陣は、これらの重要な決定に関するあなたの意見を高く評価しています。
Many colleagues speak well of your leadership style.
日本語訳多くの同僚があなたのリーダーシップのスタイルを高く評価しています。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I wanted to compliment you on your new haircut; it looks great.
日本語訳新しい髪型、すごく似合っていて素敵ですね。
Everyone is raving about the food at that new restaurant.
日本語訳みんなあの新しいレストランの料理を絶賛しているよ。
I want to give a shout-out to my brother for helping me move.
日本語訳引っ越しを手伝ってくれた兄に感謝の言葉を送りたい。
My boss always speaks highly of your work ethic.
日本語訳上司がいつも君の仕事への姿勢を褒めているよ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。