brilliantの言い換え・類語
発音:ブリリアント
「brilliant」とは
「brilliant」は、光り輝く様子や、非常に優れた知性、才能、あるいは素晴らしい出来事を表す形容詞です。物理的な明るさだけでなく、アイデアの斬新さや人の能力の高さ、さらには非常に好ましい状況を形容する際にも広く使われます。ポジティブで賞賛のニュアンスが強く、日常会話からビジネスシーンまで幅広く活用できる汎用性の高い表現です。
使い分けのポイント
brilliantは非常にポジティブな響きを持つ言葉ですが、文脈によって「光り輝く」のか「知的に優れている」のか「出来栄えが良い」のかが変化します。ビジネスで使う際は、単に褒めるだけでなく、具体的に何が優れているのか(例:innovative, exceptional)を補足するとより説得力が増します。また、カジュアルな場面ではawesomeやamazingの方が自然に聞こえることも多いため、相手との関係性や状況に合わせて使い分けるのがコツです。知性に対して使う場合は、単に賢い(smart)というよりも、ひらめきや独創性(ingenious)が含まれるニュアンスが強くなる点に注意してください。
「brilliant」の言い換え・類語・関連語
知的能力が非常に高いことを客観的に示す
頭の回転が速く、将来性があることを示唆する
特定の分野において天性の才能があることを強調する
生まれつき優れた能力や才能を持っていることを指す
質や状態が非常に優れていることを表す一般的な表現
他と比べて際立って優れていることを示す
最高級の品質や出来栄えであることを称賛する
光を放つような明るさや幸福感に満ちている様子
独創的で非常に賢いアイデアや発明を指す
豪華で素晴らしい、または非常に立派な様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
The team delivered an exceptional performance during the quarterly review.
日本語訳チームは四半期レビューにおいて非常に優れた成果を上げました。
We need an innovative approach to solve this logistical challenge.
日本語訳この物流上の課題を解決するためには、独創的なアプローチが必要です。
Your presentation on the new market strategy was truly impressive.
日本語訳新しい市場戦略に関するあなたのプレゼンテーションは、実に素晴らしいものでした。
He has made an outstanding contribution to the company's growth.
日本語訳彼は会社の成長に対して傑出した貢献をしました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
It was an excellent suggestion, and I believe we should proceed with it.
日本語訳それは素晴らしい提案ですので、進めるべきだと考えます。
Your dedication to this project is truly admirable.
日本語訳このプロジェクトに対するあなたの献身的な姿勢は、実に立派です。
The progress you have made in such a short time is remarkable.
日本語訳これほど短期間であなたが成し遂げた進歩は、驚くべきものです。
The quality of the service provided was simply superb.
日本語訳提供されたサービスの質は、まさに最高のものでした。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
That new movie we watched last night was totally awesome!
日本語訳昨夜見たあの新しい映画、最高だったね!
You did an amazing job decorating the living room.
日本語訳リビングの飾り付け、すごく素敵にできたね。
That was a smart move to save money for the trip.
日本語訳旅行のために節約するなんて、賢いやり方だね。
It is so cool that you learned to play the guitar by yourself.
日本語訳独学でギターを弾けるようになったなんて、すごくかっこいいね。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。