splendid
発音：スプレンディッド
「splendid」とは
splendidは、非常に優れている、素晴らしい、豪華であるといった意味を持つ形容詞です。視覚的に華やかな様子や、質が極めて高い状態、あるいは素晴らしいアイデアや出来事に対して感嘆の意を込めて使われます。日常会話からフォーマルな場面まで幅広く使用されますが、やや古風で格式高い響きを持つこともあります。
使い分けのポイント
splendidは「素晴らしい」というポジティブな意味を持ちますが、現代の日常会話ではやや大げさで古風な響きを持つことがあります。そのため、カジュアルな場面ではfantasticやwonderfulの方が自然に聞こえることが多いです。一方で、建築物や風景の壮大さを表現する際には、その格式高さがプラスに働きます。ビジネスシーンでは、より具体的で客観的な評価を示すexcellentやoutstandingの方が好まれる傾向にあります。状況に応じて、単なる褒め言葉として使うのか、あるいは対象の豪華さや壮大さを強調したいのかを意識して使い分けると良いでしょう。
「splendid」の言い換え・類語・関連語
壮大で威厳があり、圧倒的な美しさや素晴らしさを強調する。
質が非常に高く、優れていることを客観的に評価する。
最高級の品質や出来栄えを指す、非常に洗練された表現。
視覚的に非常に美しく、豪華で華やかな様子を指す。
他と比べて際立って優れていることを強調する。
驚くほど素晴らしい、感情的にポジティブな評価。
強い印象を与えるほど優れている様子。
輝かしい、あるいは非常に知的で素晴らしい様子。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We received an excellent proposal from the marketing team.
日本語訳マーケティングチームから素晴らしい提案を受け取りました。
Her performance this quarter has been truly outstanding.
日本語訳今四半期の彼女の業績は、真に際立って素晴らしいものでした。
The company achieved a superb result in the annual audit.
日本語訳その会社は年次監査において最高の結果を達成しました。
The growth of the new startup is quite impressive.
日本語訳その新しいスタートアップの成長は非常に目を見張るものがあります。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
The architecture of the building is truly magnificent.
日本語訳その建物の建築様式は真に壮大で素晴らしいものです。
Thank you for your exceptional service during our stay.
日本語訳滞在中の格別なサービスに感謝いたします。
Your dedication to this project is highly admirable.
日本語訳このプロジェクトに対するあなたの献身は非常に称賛に値します。
He has shown exemplary conduct throughout his career.
日本語訳彼はキャリアを通じて模範的な振る舞いを見せてきました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
It was a wonderful day at the beach with my friends.
日本語訳友達とビーチで過ごした最高の一日でした。
You look absolutely gorgeous in that dress!
日本語訳そのドレス、すごく素敵だよ！
That is a brilliant idea, let's do it!
日本語訳それは素晴らしいアイデアだね、そうしよう！
We had a fantastic time at the concert last night.
日本語訳昨夜のコンサートは最高に楽しかった。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。