prioritizeの言い換え・類語
発音：プライオタイズ
「prioritize」とは
prioritizeとは、複数のタスクや問題の中から重要度や緊急度を見極め、優先順位をつけて取り組むことを意味します。リソースが限られている状況で効率的に成果を最大化するために、ビジネスや日常会話で非常によく使われる重要な動詞表現です。
使い分けのポイント
prioritizeは「優先順位をつける」という明確なアクションを表すため、ビジネスの現場やプロジェクト管理で非常に便利です。一方で、日常会話では大げさに聞こえることもあるため、カジュアルな場面ではfocusやsort、orderといったよりシンプルな単語に言い換える方が自然に響きます。文脈に応じて適切なニュアンスの言葉を選ぶことが大切です。
「prioritize」の言い換え・類語・関連語
物事を特定の基準に従って順番に並べる一般的な表現です。
重要度や価値などの評価に基づいて順位付けを行うニュアンスを持ちます。
品質や重要度などの段階に応じて等級分けする際に使われます。
複数の項目を整理して適切な配置や順序に整えることを指します。
混乱した状態のものを体系的に整理し、効率的に管理できるようにします。
種類や重要性ごとに分けて分類・整理する際に用いられます。
明確な基準やカテゴリーに基づいてグループ分けすることを意味します。
特定の重要な対象に意識やリソースを集中させるニュアンスを持ちます。
それぞれの項目の重要性や重み付けを考慮して判断することを表します。
時間的な観点から優先順位を考慮して予定に組み込むことを示します。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
we need to order the project deliverables based on client deadlines.
日本語訳クライアントの締め切りに基づいて、プロジェクトの成果物に優先順位をつける必要があります。
management will rank the upcoming strategic initiatives for the next fiscal year.
日本語訳経営陣は来年度に向けて、今後の戦略的取り組みの優先順位を決定します。
please arrange these pending tasks according to their level of urgency.
日本語訳保留となっているこれらのタスクを、緊急度に応じて整理してください。
we must organize our workflow to handle the high volume of requests efficiently.
日本語訳大量のリクエストを効率的に処理するために、ワークフローを整理しなければなりません。
our team should focus on high-impact assignments to maximize quarterly results.
日本語訳四半期の成果を最大化するため、私たちのチームは影響度の高い業務に集中すべきです。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
it would be helpful if we could arrange these items in order of significance.
日本語訳これらの項目を重要度の順に並べ替えていただけますと幸いです。
we respectfully request that you order these assignments for your team members.
日本語訳チームメンバーのために、これらのお仕事の順番を決めていただけますようお願い申し上げます。
allow me to suggest that we focus on the core objectives during this meeting.
日本語訳本日の会議では、主な目的に焦点を当てて議論を進めることをご提案申し上げます。
we should carefully organize the schedule to accommodate everyone's requests.
日本語訳皆様のご要望に対応できるよう、スケジュールを慎重に整理すべきかと存じます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
let us sort out what needs to be done first before we start.
日本語訳始める前に、何から先に片付けるべきか整理しよう。
i usually order my daily chores by how much time they take.
日本語訳普段は、かかる時間をもとに毎日の雑事の順番を決めているよ。
just focus on the biggest problem right now and ignore the rest.
日本語訳今は一番大きな問題だけに集中して、残りは気にしないで。
if you rank your options, choosing one will be much easier.
日本語訳選択肢に順位をつけてみれば、どれを選ぶかずっと簡単になるよ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。