copiousの言い換え・類語
発音:コウピアス
「copious」とは
「copious」は、量や数が非常に豊富であること、あるいは供給が潤沢であることを指す形容詞です。単に多いだけでなく、溢れんばかりの状態や、何かが大量に生成・放出される様子を強調する際に用いられます。フォーマルな文脈で好まれる語彙であり、知識、供給、涙、メモなど、幅広い対象に対して「たっぷりとした」「多量の」というニュアンスを伝えることができます。
使い分けのポイント
「copious」は非常にフォーマルで知的な響きを持つ言葉です。日常会話で使うと少し堅苦しく聞こえるため、学術論文、ビジネスレポート、あるいは文学的な描写に適しています。似た意味の「abundant」はより汎用的で使いやすいですが、「copious」は特に「溢れ出る」「生成される」といった動的なニュアンスや、記録や涙など特定の対象に対して使われることが多いです。カジュアルな場面では「lots of」や「tons of」に置き換えるのが自然です。
「copious」の言い換え・類語・関連語
供給が十分で、不足がない状態を指す一般的な語。
食料や資源などが十分にあり、満足できる状態。
必要量に対して十分、あるいはそれ以上にあること。
溢れ出るような、過剰なほどに多い様子。
寛大に与えられるような、豊かな恵みを感じさせる表現。
贅沢で惜しみなく提供される様子。
生物などが密集して溢れている様子。
量が多く、惜しみない提供であることを示す。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
There is an abundant supply of raw materials in our warehouse.
日本語訳倉庫には原材料が豊富に蓄えられています。
We have ample time to complete the project before the deadline.
日本語訳締め切りまでにプロジェクトを完了させる時間は十分にあります。
The company reported a substantial increase in quarterly revenue.
日本語訳同社は四半期収益の大幅な増加を報告しました。
The consultant provided an extensive report on market trends.
日本語訳コンサルタントは市場動向に関する詳細な報告書を提出しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
Thank you for your generous contribution to our charity event.
日本語訳チャリティーイベントへの多大なるご寄付をありがとうございます。
The team put a considerable amount of effort into this proposal.
日本語訳チームはこの提案にかなりの労力を費やしました。
Please ensure you have sufficient funds in your account.
日本語訳口座に十分な残高があることをご確認ください。
We appreciate your substantial support during this transition period.
日本語訳この移行期間中の多大なるご支援に感謝いたします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
Don't worry, we have plenty of snacks for everyone.
日本語訳心配しないで、みんなの分のおやつはたっぷりあるよ。
I have loads of work to do this weekend.
日本語訳今週末はやらなきゃいけないことが山ほどあるんだ。
She took tons of photos during her trip to Paris.
日本語訳彼女はパリ旅行中に写真をたくさん撮った。
There are heaps of people waiting outside the concert hall.
日本語訳コンサートホールの外には大勢の人が待っているよ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。