tackle
発音：タッコー
「tackle」とは
tackleは、困難な課題や問題に対して積極的に取り組む、あるいは解決しようと挑むことを意味する動詞です。単に作業を行うだけでなく、複雑な状況や相手に対して正面から向き合い、対処する際に用いられます。スポーツの文脈では相手を阻止するために体当たりする動作を指しますが、ビジネスや日常会話では、難題を解決するための戦略的なアプローチや、強い意志を持って着手するというニュアンスが強調されます。
使い分けのポイント
tackleは「困難なものに立ち向かう」という能動的な姿勢が強調される言葉です。単に「やる」というよりも、戦略を立てて取り組む、あるいは格闘するというニュアンスが含まれます。ビジネスシーンでは、問題解決に向けて組織的に動く際に非常に好まれます。一方、日常会話では「面倒なことを片付ける」という軽い意味でも使われます。類語を選ぶ際は、相手との関係性や状況の深刻さを考慮してください。例えば、公式な場ではaddressが好まれ、個人的な負担が大きい場合はgrappleが適しています。単に避ける（avoid）や無視する（ignore）といった消極的な行動とは対極にあるため、前向きな姿勢を示したい場面で積極的に使うと効果的です。
「tackle」の言い換え・類語・関連語
問題や課題に対して公式に、あるいは真剣に向き合うこと。
責任を持って特定の仕事やプロジェクトを引き受けること。
困難な状況や相手と直接対峙し、逃げずに対処すること。
状況を制御し、適切に処理や管理を行うこと。
課題に対して特定のやり方や視点で取り掛かり始めること。
難しい問題と格闘し、苦労しながらも解決策を探ること。
日常的な事柄から複雑な問題まで、幅広く対処すること。
困難な状況下でも、何とかやり遂げるというニュアンス。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
We need to address the budget deficit immediately.
日本語訳予算不足の問題に直ちに取り組む必要があります。
The firm will undertake a comprehensive review of the policy.
日本語訳会社はその方針について包括的な見直しに着手します。
Can you manage the logistics for the upcoming conference?
日本語訳今度の会議の物流管理を任せられますか？
Our legal team is prepared to handle the dispute.
日本語訳法務チームはその紛争に対処する準備ができています。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
I will attend to your request as soon as possible.
日本語訳ご要望には早急に対処させていただきます。
We would like to address your concerns regarding the new system.
日本語訳新システムに関する懸念点について検討させていただきたく存じます。
Please give attention to the details of the contract.
日本語訳契約の詳細に十分ご留意いただけますでしょうか。
We are committed to resolving this issue to your satisfaction.
日本語訳お客様にご満足いただけるよう、本件の解決に努めてまいります。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
I'll deal with the dishes after I finish this show.
日本語訳この番組が終わったら皿洗いを片付けるよ。
Could you help me sort out these messy files?
日本語訳この散らかったファイルを整理するのを手伝ってくれる？
I'll get to that email as soon as I have a moment.
日本語訳時間ができ次第、そのメールに取り掛かるよ。
I'm not ready to take on any more extra work right now.
日本語訳今はこれ以上余計な仕事を引き受ける余裕はないんだ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。