unfazedの言い換え・類語
発音：アンフェイズド
「unfazed」とは
「動じない」「平然とした」「困惑しない」という意味を持つ形容詞です。困難な状況や予期せぬトラブルに直面しても、感情を乱されることなく、冷静さを保っている状態を表します。精神的なタフさや、状況に対する落ち着いた対応力を強調する際に用いられるポジティブなニュアンスの言葉です。
使い分けのポイント
unfazedは、予期せぬ出来事や困難な状況に直面しても「感情を乱されない」「動じない」というニュアンスを強く持ちます。ビジネスシーンでは、困難な状況下でのプロフェッショナルな落ち着きを表現するのに非常に適しています。一方、日常会話では「気にしない」「平気である」という少しカジュアルな意味合いでも使われます。類語のunperturbedやimperturbableはよりフォーマルで硬い響きがあり、unbotheredは「気にしない」という心理的な側面に焦点を当てたカジュアルな表現です。文脈に応じて、単なる落ち着きなのか、あるいは外部の影響を全く受け付けない強さなのかを考慮して使い分けると良いでしょう。
「unfazed」の言い換え・類語・関連語
心が乱されず、非常に穏やかで落ち着いている様子。
感情をコントロールし、落ち着き払っている状態。
周囲が騒がしくても、全く動揺せず平穏を保っている様子。
何があっても動揺しない、非常に安定した精神状態。
プレッシャーの中でも冷静さを失わない様子。
自分自身をしっかりと制御し、落ち着いている状態。
感情的に揺さぶられず、態度を変えない様子。
外部からの影響を受けず、平穏な状態を維持していること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
The CEO remained unperturbed despite the sudden drop in stock prices.
日本語訳株価の急落にもかかわらず、CEOは平然としていた。
She stayed composed during the intense board meeting.
日本語訳彼女は白熱した取締役会の中でも冷静さを保った。
The manager handled the crisis with a collected demeanor.
日本語訳マネージャーは落ち着いた態度で危機に対処した。
His imperturbable nature makes him an excellent negotiator.
日本語訳彼の何事にも動じない性格は、交渉人として非常に優れている。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
He remained composed throughout the entire interview process.
日本語訳彼は面接の全過程を通じて、終始落ち着いた態度を崩さなかった。
The staff appeared unperturbed by the unexpected change in schedule.
日本語訳スタッフは予期せぬスケジュールの変更にも、動揺していない様子だった。
She remained undisturbed by the criticism from the public.
日本語訳彼女は世間からの批判に対しても、動じることはなかった。
It is important to remain level-headed in such a difficult situation.
日本語訳このような困難な状況下では、冷静沈着でいることが重要です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
He was totally cool when he heard the bad news.
日本語訳彼は悪い知らせを聞いた時も、全く動じていなかった。
She looked completely unruffled after the long, chaotic flight.
日本語訳長時間の混乱したフライトの後でも、彼女は全く平然としていた。
He seems unbothered by all the rumors about him.
日本語訳彼は自分に関するあらゆる噂を全く気にしていないようだ。
Keep steady, we can fix this problem together.
日本語訳落ち着いて、一緒にこの問題を解決しよう。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。