cursoryの言い換え・類語
発音：カーサリ
「cursory」とは
「cursory」は、注意深さや詳細を欠いた、表面的な、あるいは急いで行われる様子を表す形容詞です。物事を深く掘り下げず、全体をざっと見渡すような状況で使われます。特に調査や検討が不十分であるという否定的なニュアンスを伴うことが多く、仕事や学業において「もっと丁寧にやるべきだ」という批判的な文脈で頻繁に登場します。
使い分けのポイント
「cursory」は、単に「短い」というだけでなく、「本来はもっと時間をかけるべきなのに、それを怠った」というネガティブな響きが含まれます。ビジネスシーンでは、調査や確認が不十分であることを指摘する際に使われますが、相手の仕事に対して使うと批判的になるため注意が必要です。一方、自分の行動について「ざっと見ただけなので、後で詳しく確認します」と謙遜して使う場合は許容されます。対義語の「thorough（徹底的な）」や「meticulous（細心の注意を払った）」とセットで覚えると、文脈に応じた使い分けがしやすくなります。
「cursory」の言い換え・類語・関連語
深みがなく、表面的な様子を強調する。
急いでいるために雑になっている様子。
義務感だけで行われ、熱意や関心が欠けている様子。
真剣味に欠け、気楽すぎる様子。
時間が短く、詳細まで見ていない様子。
情報が不完全で、大まかすぎる様子。
時間に追われて雑に行われた様子。
一貫性がなく、あちこち気が散っている様子。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
The manager's superficial analysis of the market trends led to poor decision-making.
日本語訳マネージャーによる市場動向の表面的な分析が、拙い意思決定につながった。
He gave a perfunctory review of the financial report before the meeting.
日本語訳彼は会議の前に、財務報告書に形式的な目を通しただけだった。
We should avoid making a hasty judgment on this investment opportunity.
日本語訳この投資案件について、性急な判断を下すことは避けるべきだ。
I took a brief look at the contract to identify any major issues.
日本語訳重大な問題がないか確認するため、契約書にざっと目を通した。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
We appreciate your thorough examination of the documents provided.
日本語訳ご提供いただいた書類を詳細に検討していただき感謝いたします。
The team conducted a comprehensive review of the project's performance.
日本語訳チームはプロジェクトの成果について包括的な見直しを行った。
Could you please provide a more detailed explanation of your proposal?
日本語訳提案について、もう少し詳細な説明をいただけますでしょうか。
We require an in-depth analysis to understand the root cause of the issue.
日本語訳問題の根本原因を理解するために、詳細な分析が必要です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
It was a rushed job, so don't be surprised if there are mistakes.
日本語訳急いでやった仕事だから、ミスがあっても驚かないでね。
I only have a sketchy idea of what happened at the party.
日本語訳パーティーで何があったのか、大まかにしか分かっていないんだ。
Can you take a quick glance at my essay and tell me what you think?
日本語訳私のエッセイをざっと見て、どう思うか教えてくれない？
That was a careless mistake caused by not paying enough attention.
日本語訳それは注意不足からくる不注意なミスだったね。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。