exemplary
発音:イグゼンプラリー
「exemplary」とは
「模範的な」「非常に優れた」という意味を持つ形容詞です。単に良いだけでなく、他の人が手本にすべきほど完璧な状態や、高い基準を満たしている様子を指します。ビジネスシーンでは、業績や行動が極めて優秀であることを評価する際によく使われる、ポジティブでフォーマルな響きを持つ言葉です。
使い分けのポイント
exemplaryは非常にフォーマルで格調高い言葉です。日常会話で使うと少し堅苦しく聞こえるため、ビジネスの評価や公式な文書、スピーチなどで使うのが適しています。日常会話では「great」や「perfect」が自然です。また、単に「良い」だけでなく「他の人の手本になる」というニュアンスが含まれるため、単なる褒め言葉としてだけでなく、基準や規範を示す文脈で使うとより説得力が増します。相手を褒める際は、文脈に応じてimpeccable(非の打ち所がない)やcommendable(褒めるべき)と使い分けることで、より洗練された表現になります。
「exemplary」の言い換え・類語・関連語
完璧で理想的であるというニュアンス。
手本となるべき標準的な良さ。
際立って優れている様子。
称賛に値するほど立派であること。
欠点が全くなく完璧であること。
褒めるべき価値があること。
非の打ち所がないほど完璧なこと。
称賛に値する、立派な行い。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
His outstanding performance led to a promotion.
日本語訳彼の際立った業績が昇進につながった。
The team showed commendable dedication to the project.
日本語訳チームはプロジェクトに対して称賛に値する献身を見せた。
She has an impeccable record of service.
日本語訳彼女には非の打ち所のない勤務実績がある。
The company's efforts to reduce waste are laudable.
日本語訳廃棄物を削減しようとする同社の取り組みは称賛に値する。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
This approach serves as an ideal model for our future work.
日本語訳このアプローチは我々の今後の仕事にとって理想的な手本となる。
Your commitment to quality is truly praiseworthy.
日本語訳品質に対するあなたのこだわりは実に称賛に値します。
The staff provided excellent support throughout the process.
日本語訳スタッフはプロセス全体を通して素晴らしいサポートを提供してくれた。
Her patience during the negotiation was admirable.
日本語訳交渉中の彼女の忍耐強さは見習うべきものだった。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
That was a perfect example of how to handle it.
日本語訳あれはそれをどう扱うかの完璧な手本だった。
You did a great job on this report.
日本語訳このレポート、すごくよくできたね。
Your analysis of the situation was spot-on.
日本語訳状況に対する君の分析は完璧に当たっていた。
The service at this restaurant is top-notch.
日本語訳このレストランのサービスは最高級だ。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。